不太 tiếng Trung có nghĩa là gì?

不太 thường có nghĩa là "không nhiều" hoặc "không quá", được sử dụng để làm nhẹ mức độ của tính từ hoặc động từ, biểu thị sự việc ít mạnh hơn.

Dùng 不太 khác gì so với chỉ dùng 不?

Trong khi 不 có nghĩa là "không", 不太 làm dịu đi sự phủ định, ngụ ý rằng điều gì đó chỉ thiếu một chút. Ví dụ, 不太好 (bù tài hǎo) nghĩa là "không tốt lắm," nhẹ nhàng hơn là chỉ nói 不好 (bù hǎo, "không tốt").

不太 có thể sử dụng với tính từ và động từ không?

Có, 不太 có thể bổ ngữ cho tính từ, như 不太贵 (bù tài guì, "không quá đắt"), và động từ như 不太喜欢 (bù tài xǐhuān, "không thích lắm").

Có thứ tự từ cụ thể nào khi sử dụng 不太 không?

Có, 不太 đứng trước tính từ hoặc động từ mà nó bổ nghĩa. Ví dụ, 他不太忙 (tā bù tài máng) có nghĩa là "anh ấy không quá bận rộn".

Có những cách diễn đạt tương tự 不太 không?

Có, cách diễn đạt tương tự 有点 (yǒudiǎn, "một chút") cũng truyền đạt sự phủ định nhẹ nhàng nhưng thường ngụ ý sự không hài lòng.

Tôi có thể học tiếng Trung với LTL không?

Có! Bạn có thể học tiếng Trung tại một trong hơn 10 địa điểm của chúng tôi, theo cả lớp học nhóm hoặc lớp học cá nhân . Xem thêm về các chương trình của chúng tôi tại đây. Hoặc liên hệ với Tư vấn viên thảo luận về kế hoạch học tập của bạn.

HSK 1

Grammar Point	Pattern	Example
Cách dùng 不太 diễn tả "không lắm"	Chủ ngữ + 不太 + Tính từ/Động từ	这个房间不太大
Cách dùng 别 đối với yêu cầu phủ định	别 + Động từ (+ Tân ngữ)	别忘记你的书!
Cách dùng 第 cho số thứ tự	第 + [Số]	我是第一个到达的人。
Cách dùng 每 để diễn đạt "mỗi"	每 + (Lượng từ) + Danh từ	每个国家
How to use 第 for ordinal numbers	第 + [Number]	我是第一个到达的人。
How to use 别 for negative commands	别 + Verb (+ Object)	别忘记你的书!
How to use 不太 to express "not very"	Subject + 不太 + Adjective/Verb	这个房间不太大
How to use 每 to express "every"	每 + (Measure word) + Noun	每个国家
Trợ từ sở hữu 的	Chủ ngữ + 的 + Danh từ	这是我的手机。
很 hàm nghĩa "rất"	Danh từ + 很 + Tính từ	我很忙。
Nói về tuổi với 岁	Chủ ngữ+ Số + 岁	她18岁了。
Diễn đạt "tất cả" với 都	Chủ ngữ + 都 + Động từ/Tính từ	我们都要去滑雪。