Các Con Số May Mắn Nhất Trong Văn Hóa Trung Quốc
Những con số giữ vị trí nổi bật trong văn hóa Trung Quốc, ảnh hưởng lên những quyết định trong đời sống của người Trung Quốc. Bạn có biết đến những con số nổi bật nào không nhỉ?
Các con số có ý nghĩa rất quan trọng đối với nhiều người Trung Quốc.
Trong bài viết này, cùng mình tìm hiểu những con số quan trọng mang lại may mắn hoặc vận xui đối với tiềm thức người Trung Quốc nhé!
Các con số may mắn trong tiếng Trung – Chín 九
Các con số may mắn trong tiếng Trung – Tám 八
Các con số may mắn trong tiếng Trung – Sáu 六
Con số KHÔNG may mắn trong tiếng Trung – Bốn 四
Các con số may mắn trong tiếng Trung – Sự kết hợp
Các con số may mắn trong tiếng Trung – Tặng quà
Các con số may mắn trong tiếng Trung – FAQ
Trước khi chúng ta đi sâu vào thông tin về các số may mắn trong tiếng Trung, hãy cùng xem lại cách viết các số từ 1 đến 20 bằng tiếng Trung bạn nhé!
Các con số may mắn trong tiếng Trung: CHÍN – 九 Jiŭ
Số 9 trong tiếng Trung phát âm rất giống với 久 jiŭ, có nghĩa là “lâu dài” hoặc “vĩnh cửu”.
Như bạn thấy, cả hai ký tự đều có cùng phiên âm và thanh điệu, nghĩa là chúng có phát âm hoàn toàn giống nhau.
Chính vì lý do này, số 9 được sử dụng trong các đám cưới và sinh nhật ở Trung Quốc! Con số này đại diện cho sự trường thọ nên rất phù hợp cho các dịp kỷ niệm này.
Các ví dụ khác về sự may mắn mà số 9 mang lại ở Trung Quốc bao gồm:
- Để biểu thị tình yêu vĩnh cửu, thường có 99, 999 hoặc 9999 bông hồng được gửi để thể hiện tình yêu vĩnh cửu.
- Số 9 cũng thường có mối liên hệ với hoàng đế Trung Quốc. Áo choàng của hoàng đế có 9 con rồng và các quan chức được tổ chức thành, bạn đoán xem nào, đúng vậy, có 9 cấp bậc.
- Tử Cấm Thành được biết đến với tổng cộng 9,999 phòng rưỡi, rất thú vị phải không?
Hồng Bao – Mọi thứ bạn cần biết về bao lì xì trong văn hóa Trung Quốc
Cho dù bạn tặng hồng bao hay nhận hồng bao trong mùa Tết này, đây là những gì bạn cần biết về Hồng bao lì xìtruyền thống của người Trung Quốc.
Các con số may mắn trong tiếng Trung: TÁM – 八 bā
Đỉnh cao của các con số may mắn ở Trung Quốc: Số 8 trong tiếng Trung, “bā”, nghe rất giống với từ “phát đạt” 發 fā.
Người dân Trung Quốc luôn cố gắng để có được biển số xe hoặc số điện thoại di động với càng nhiều số 8 càng tốt!
Để bạn có thể hình dung rõ hơn về sự đề cao đối với số 8, dưới đây là một số sự thật thú vị về cách số 8 được áp dụng ở Trung Quốc.
- Số điện thoại Trung Quốc +86 28 8888 8888 đã được bán với giá hơn 2.000.000 Nhân dân tệ. Hãng hàng không Sichuan Airlines đã thực hiện giao dịch này vào năm 2003!
- Lễ khai mạc Thế vận hội Olympic Bắc Kinh 2008 diễn ra vào đúng thời điểm
- 8/8/2008 lúc 8:08.08
- Các thực đơn Trung Quốc định giá sản phẩm bằng số 8 vì lý do tâm lý, tương tự như cách Châu Âu và Châu Mỹ sử dụng số 9. Thay vì 5USD, giá sẽ được đổi thành 4.99USD để nghe có vẻ rẻ hơn đối với người mua. Điều này cũng áp dụng ở Trung Quốc nhưng thay số 9 bằng số 8.
- Nhiều hãng hàng không quốc tế có chuyến bay đến hoặc đi từ Trung Quốc sử dụng số 8 trong số hiệu chuyến bay. Một số ví dụ…
- Air Astana – Bắc Kinh đến Almaty là chuyến bay KC888.
- British Airways – Thành Đô đến London là chuyến bay BA88.
- Etihad Airways – Abu Dhabi đến Bắc Kinh (sau đó đến Nagoya) là chuyến bay EY888.
Một ví dụ khác về số may mắn với 8 để nhấn mạnh thêm danh tiếng của con số này…
- Số 48 – Bất kỳ số nào có ba chữ số kết thúc bằng số 4 và 8. Điều này nghe giống như “giàu có trong X đời”. Ví dụ, 748 (qī sì bā) nghe giống như qī shì fā (七世發). Điều này có nghĩa là “giàu có trong 7 đời”. Tương tự, 848 sẽ có nghĩa là giàu có trong 8 đời!
Tặng Quà Trong Văn Hóa Trung Quốc: Điều Nên Làm và Cần Tránh
Khám phá quy tắc trong văn hóa tặng quà Trung Quốc, từ việc chọn món quà thích hợp đến những điều cần tránh để tôn trọng người nhận và tránh hiểu lầm.
Và còn nhiều nữa…
Có lẽ điều đáng kinh ngạc nhất liên quan đến đám cưới và Thế vận hội.
Ngày 8/8/2008 đã được ghi vào nhiều cuốn lịch của người Trung Quốc không chỉ vì sự bắt đầu của Thế vận hội, mà còn vì sự bùng nổ lớn của các đám cưới diễn ra vào ngày đặc biệt này.
Các gia đình muốn bắt đầu cuộc sống hôn nhân với nhiều may mắn nhất có thể, và bằng cách kết hôn vào ngày đặc biệt này, họ đã tự mang lại cho mình tất cả may mắn mà họ mong muốn.
Các cặp đôi tiếp tục truyền thống bằng cách có 8 phù dâu, bữa tiệc 8 món hoặc điệu nhảy đầu tiên lúc 8:08 tối! Bạn có thể đọc thêm về ngày đáng kinh ngạc này ở Trung Quốc thông qua một bài báo trên trang web của NBC.
Các con số may mắn trong tiếng Trung: SÁU – 六 Liù
Mặc dù số 6 có thể mang ý nghĩa tiêu cực trong thế giới phương Tây do số 666 liên quan đến quỷ dữ, nhưng ở Trung Quốc, nó lại mang ý nghĩa khác.
Số 6 trong tiếng Trung nghe giống với 流 liú, nghĩa là “chảy”, và 溜 liū, nghĩa là trơn tru hoặc mượt mà.
Khi số 6 được ghép lại nhiều lần thành 66, 666 hoặc 6666, chúng thực sự được coi là những con số rất may mắn.
Tiếp tục với chủ đề về những câu chuyện số khó tin ở Trung Quốc, đây là một câu chuyện tương đồng với những câu chuyện về số 8 ở trên.
Một đại lý xe máy ở 增城 Zēngchéng, tỉnh Quảng Đông, miền nam Trung Quốc, đã trả 272.000 Nhân dân tệ (924.800.000 VNĐ) cho biển số xe máy AW6666!
Thực sự còn rất nhiều câu chuyện thú vị khác. Bạn nên tìm kiếm trên Google để đọc một danh sách vô tận các câu chuyện khác về những cố gắng điên rồ để đạt được con số may mắn của người Trung!
Ngoài ra, giới trẻ Trung Quốc thường sử dụng số 666 (六六六) để biểu thị sự ngưỡng mộ hoặc sự tích cực đối với một tình huống.
BẠN CÓ BIẾT – Có một câu thành ngữ Trung Quốc phổ biến là 六六大顺 (liù liù dà shùn). Điều này có nghĩa là mọi thứ sẽ diễn ra suôn sẻ.
Một giai thoại thú vị khác là nếu một người đàn ông muốn kết hôn với người bạn đời của mình, anh ta nên xác nhận điều này bằng cử chỉ tặng bao lì xì 6.666 CNY hoặc 66.666 CNY. Hãy cẩn thận, 666 CNY có thể là một số tiền quá nhỏ, đặc biệt là sau câu chuyện ở trên!
Số KHÔNG may mắn trong văn hóa Trung Quốc – Bốn 四 sì
Trong văn hóa Trung Quốc, số 4 được coi là con số đem lại vận xui vì nó đồng âm với từ 死 sǐ có nghĩa là “cái chết”. Điều này khiến cho số 4 bị “xa lánh” trong rất nhiều mặt của cuộc sống, từ tầng của tòa nhà cho đến số điện thoại.
Sự kỳ thị đối với số 4
Bởi vì tiếng xấu này, người Trung Quốc luôn tìm cách né tránh khỏi con số được cho là xui xẻo này.
- 🏠Tòa nhà và Thang máy – Rất nhiều khách sạn, bệnh viện hay khu căn hộ thường bỏ qua tầng 4 cũng tương tự như tầng 13 ở phương Tây. Thậm chí, các tầng 14, 24, 34, … cũng bị bỏ qua “cho chắc ăn”.
- 🚗 Biển số xe và Số điện thoại – Người ta thường tránh số 4 trong biển số xe, số điện thoại và có thể là cả số nhà
- 🎁 Tăng quà – Những bộ quà đi theo số lượng 4 thường không không nhận được phản ứng tích cực, vì có thể vô tình mang lại ẩn ý về sự xui xẻo hoặc thậm chí là cái chết.
Các con số may mắn trong tiếng Trung – Sự kết hợp và ý nghĩa của chúng
Bây giờ bạn đã biết rằng số 6, 8 và 9 là những con số may mắn của Trung Quốc.
Hãy để ý đến các con số 6, 8 và 9 trên biển số xe, số điện thoại và trong cuộc sống hàng ngày.
Ngoài các con số may mắn đơn lẻ, còn có một số bộ số cũng rất hay ho mà bạn nên biết.
Chúng không nhất thiết phải là số may mắn, nhưng bạn sẽ thấy chúng xuất hiện khá nhiều đấy! Đây là hai ví dụ nổi bật:
- 520 (五二零, wǔ èr líng) – Đây là một cụm số rất phổ biến trên WeChat. Lý do là gì? Cụm từ “Anh yêu em” trong tiếng Trung là 我爱你 (wǒ ài nǐ), và âm của cụm từ này gần giống với 520 trong phiên âm. Vì vậy, nhiều người Trung Quốc thích gõ 520 trong tin nhắn gửi cho người yêu thay vì gõ cả cụm 我爱你, vì thế cảm thấy gõ 520 dễ hơn nhiều!
- 1314 (一三一四, yī sān yī sì) – Kết hợp số này có liên quan trực tiếp đến số 520. 1314 nghe gần giống với 一生一世 (yī shēng yī shì), có nghĩa là “trọn đời trọn kiếp”. Kết hợp hai số lại với nhau, bạn có 5201314… có nghĩa là “Anh yêu em mãi mãi.” Thật thông minh phải không nào?
Trong thời đại mạng xã hội và giới trẻ Trung Quốc luôn dán mắt vào điện thoại, những xu hướng này liên tục thay đổi, nên hãy chú ý cập nhật những bộ số mới nhất nhé!
Văn hóa Trung Quốc – Lưu Ý Khi Tặng Quà
Như vậy, bạn đã biết về ba con số may mắn nhất trong văn hóa Trung Quốc.
Khi tặng quà, đặc biệt là từ người nước ngoài, bạn cần phải chú ý.
Ví dụ, nếu bạn tặng một bao lì xì với 666 CNY cho sinh nhật của bạn bè, cử chỉ đó sẽ để lại ấn tượng sâu sắc và khó quên.
CÁC CON SỐ TRONG TIẾNG TRUNG – Bạn muốn biết cách đếm từ 1 đến 100 trong tiếng Trung? Hay cách đọc số điện thoại của bạn hoặc ngày sinh nhật bằng tiếng Trung? Hãy ghé thăm blog về Số đếm tiếng Trung của chúng mình, bạn sẽ tìm thấy tất cả thông tin về chủ đề này và hơn thế nữa.
À, và đừng quên xem thêm một video hướng dẫn nữa trước khi kết thúc nhé…
Các con số may mắn trong tiếng Trung – FAQ
Số 4 có phải là số may mắn trong tiếng Trung không?
Không, số 4 không phải là số may mắn trong tiếng Trung. Thực ra, số 4 thường bị tránh xa vì nó phát âm giống như từ “chết” trong tiếng Trung.
Số 6 có phải là số may mắn trong tiếng Trung không?
Có, số 6 là số may mắn.
Mặc dù 666 trong văn hóa phương Tây không có nghĩa là may mắn, nhưng ở Trung Quốc, số 6 lại mang ý nghĩa khác. Số 6 trong tiếng Trung phát âm gần giống với từ 流 (liú), có nghĩa là “chảy” và 溜 (liū), có nghĩa là “mượt mà” hoặc “trơn tru”.
Số 8 có phải là số may mắn trong tiếng Trung không?
Có, số 8 là số may mắn nhất.
Số 8 trong tiếng Trung, bā, phát âm rất giống với từ “thịnh vượng” 發 (fā).
Số 9 có phải là số may mắn trong tiếng Trung không?
Có, số 9 là số may mắn.
Số 9 trong tiếng Trung phát âm gần giống với 久 (jiŭ), có nghĩa là “dài lâu” hoặc “vĩnh cửu”.
Số 250 có ý nghĩa gì trong tiếng Trung?
Nếu bạn nói 250 (二百五 èr bǎi wǔ) với ai đó trong tiếng Trung, bạn đang xúc phạm họ.
Bạn sẽ thấy không có giá nào là 250 CNY và nếu bạn nghe ai đó gọi bạn là (二百五 èr bǎi wǔ), thì bạn đang bị xúc phạm!
Số 520 có ý nghĩa gì trong tiếng Trung?
520 là một cách nói trên mạng xã hội và nó được dùng để giống như 我爱你 (wǒ ài nǐ) trong tiếng Trung. Âm của cụm từ này gần giống với 520 (五二零) trong phiên âm.
Nhiều người Trung Quốc sẽ gõ 520 trong tin nhắn gửi cho người yêu để thể hiện tình yêu của họ.
Số 530 có ý nghĩa gì trong tiếng Trung?
Trong tiếng lóng, 530 có nghĩa là Anh nhớ em, vì các số 5, 3 và 0 phát âm gần giống với các từ Anh, Nhớ và Em.
Số 918 có ý nghĩa gì trong tiếng Trung?
918 trong tiếng lóng Trung Quốc có nghĩa là Chúc may mắn vì các số 9, 1 và 8 phát âm gần giống với 加油吧, một câu khích lệ trong tiếng Trung.