够 trong tiếng Trung có nghĩa la gì?

够 có nghĩa là "đủ" hoặc "đủ dùng" và được dùng để diễn tả sự đầy đủ về số lượng, chất lượng hoặc mức độ.

Dùng 够 trong câu như thế nào?

Nó có thể được dùng như một tính từ hoặc trạng từ, ví dụ, 钱多久了 (qián gòu le), nghĩa là "Tiền đủ rồi", hoặc 我吃得多久 (wǒ chī de gòu le), nghĩa là "Tôi đã ăn đủ rồi".

够 có thể dùng với cả danh từ và đông từ không?

Có, nó có thể mô tả sự đủ đầy của danh từ (ví dụ, 食物够了, "Đủ thức ăn rồi") hoặc sự đầy đủ của hành động (ví dụ, 他够努力了, "Anh ấy đã làm việc chăm chỉ đủ rồi").

Sự khác biết giữa 够 và 足够 là gì?

足够 (zúgòu) mang tính trang trọng hơn và nhấn mạnh vào sự đủ, trong khi 够 thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

Có thể dùng 够 để diễn tả sự vượt quá mức cần thiết không?

Đúng vậy, 够 đôi khi có thể ám chỉ việc vượt quá giới hạn trong lời nói thông thường, như trong 你够了 (nǐ gòu le), nghĩa là "Đủ rồi (dừng lại)".

Tôi có thể học tiếng Trung với LTL không?

Được chứ! Bạn có thể học tiếng Trung tại một trong hơn 10 địa điểm của chúng tôi, theo cả lớp học nhóm hoặc lớp học cá nhân . Xem thêm các chương trình của chúng tôi tại đây. Hoặc liên lạc với Tư vấn viên để thảo luận trực tiếp về kế hoạch của bạn.

HSK 3

Grammar Point	Pattern	Example
Diễn tả sự đủ với 够	Chủ ngữ / Tân ngữ + 够 + Động từ / Mục đích	饭够了，不用再添。
How to use 来说 for opinions in Chinese	对 + Person/Thing/Animal + 来说 + [Statement/Opinion]	对我来说，这份工作很有挑战性。
Expressing enough with 够	Subject / Object + 够 + Verb / Purpose	饭够了，不用再添。
Cấu trúc so sánh tiếng Trung	Danh từ 1 + 跟 / 和 + Danh từ 2 + 一样	我跟你的愿望一样。
Cách dùng 刚 và 刚刚	Chủ ngữ + 刚 + Động từ	我刚写完作业。
Cách dùng 总是	Chủ ngữ + 总是 + Động từ	他总是穿那双鞋。
Cách dùng 另外	另外 + Số + Lượng từ + Danh từ	你跟我一起去，另外两个人呆在家里。
Cách dùng 如果	如果 + Mệnh đề, (就 +) Mệnh đề	如果今天你有空，我们就一起去看电影。
Cách dùng 看起来	Chủ ngữ + 看起来 + Tính từ	这个问题看起来很容易。
"Trước khi" với 之前 & "sau khi" với 之后	Sự kiện/Thời gian + 之前/之后	七点之前要回家。
Diễn đạt "ít hơn" với 不到	Chủ ngữ + Động từ + 不到 (+ danh từ/cụm danh từ)	为什么昨天找不到你？
Cách dùng 被	Chủ ngữ + 被 + Người thực hiện hành động (không bắt buộc) + Động từ	杯子被我打碎了。