Cẩm nang Ngữ pháp Tiếng Trung
CÁCH DÙNG 什么 + 都/也
什么……都 (shén me… dōu) là cấu trúc thường dùng để diễn đạt “tất cả” hoặc “mọi thứ” trong tiếng Trung.
Nó có thể được sử dụng khi mô tả một hành động cụ thể lên một đối tượng chung, chẳng hạn như trong “我 什 么水 果 都 爱 吃 ( Loại quả nào tôi cũng thích ăn).”
CÁCH SỬ DỤNG CƠ BẢN CHO TẤT CẢ TRONG TIẾNG TRUNG
Khi dùng cấu trúc “什么……都”, chúng ta thường đặt nó sau chủ ngữ của câu để bổ nghĩa và thêm một động từ hoặc tính từ sau đó. Cấu trúc cơ bản như sau:
CẤU TRÚC
Chủ đề (+ Chủ ngữ) + 什么都 / 也 + Động từ / Tính từ
Lưu ý rằng 都 (dōu) phổ biến hơn 也 (yě) trong cấu trúc này. Xem các câu ví dụ dưới đây:
CẤU TRÚC 什么都 VỚI DANH TỪ
Thi thoảng chúng ta đặt chủ ngữ ở giữa 什么 và 都.
Trong những trường hợp này, chỉ có trật tự từ là khác, còn ý nghĩa của câu vẫn giữ nguyên. Cấu trúc được bổ nghĩa như sau:
CẤU TRÚC
什么 +Danh từ + 都 + Động từ
Cấu trúc phủ định của 什么都
Vậy cấu trúc phủ định với 什么……都 (shén me… dōu) là gì?
Chúng ta chỉ cần thêm 不 (bù) hoặc 没 (méi) sau 都 (dōu) / 也 (yě).
Thay vì là “tất cả” hay “mọi thứ”, cấu trúc phủ định này diễn đạt “không cái nào” hoặc “không bất kỳ.”
Hai cấu trúc câu sau đây là những cấu trúc chúng ta thường sử dụng:
CẤU TRÚC #1
什么 + Danh từ + 都 / 也 + 不 + Động từ
CẤU TRÚC #2
什么 + Danh từ + 都 / 也 + 没 (有) + Động từ
FAQs
Cấu trúc “什么……都/也” có nghĩa là gì?
Cấu trúc này có thể được sử dụng khi mô tả cách áp dụng một hành động cụ thể lên một đối tượng chung, chẳng hạn như trong “我 什 么水 果 都 爱 吃 ( Loại quả nào tôi cũng thích ăn).”
Phát âm 什么……都 tiếng Trung là gì?
Cấu trúc này phát âm là shén me… dōu.
都 hay 也 thông dụng hơn?
Cấu trúc với 都 (dōu) được dùng nhiều hơn 也 (yě).
Các ví dụ với 什么……都/也 là gì?
Dưới đây là một số câu ví dụ:
– 她什么都相信。tā shén me dōu xiāng xìn. Cô ấy tin mọi thứ.
– 妈妈做的什么菜都好吃。mā mā zuò de shén me cài dōu hǎo chī. Mẹ tôi nấu món gì cũng ngon.
– 今天我不舒服，什么东西都没吃。jīn tiān wǒ bù shū fú ，shén me dōng xī dōu méi chī. Hôm nay tôi không khỏe lắm và tôi cũng chưa ăn bất cứ thứ gì cả.
Tôi nên sử dụng những ứng dụng tiếng Trung nào?
Đúng vậy! Cho dù bạn đang có kế hoạch chuyển đến Trung Quốc hay chỉ đến thăm quan, có rất nhiều ứng dụng sẽ giúp cuộc sống của bạn dễ dàng hơn nhiều. Đây là 14 ứng dụng tiếng Trung mà bạn nên tải ngay bây giờ!
Podcasts hay nhất để học tiếng Trung là gì?
Podcast có thể là một cách tuyệt vời để rèn luyện tiếng Trung trong khi bạn đang bận rộn làm việc khác. Cho dù bạn đang đi làm, rửa bát hay dắt chó đi dạo, những podcasts tiếng Trung này có thể giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Trung mà không tốn nhiều công sức!