Mẹo Học Tiếng Trung Dành Cho Người Mới Bắt Đầu

Người sáng lập và chủ sở hữu LTL, Andreas, đã vật lộn với tiếng Trung trong nhiều năm mà không có nhiều tiến triển. Nhiều năm sau, anh đã tìm ra cách… và muốn chia sẻ nó (vì lý do đó, LTL ra đời). Dưới đây là một số mẹo tóm tắt giúp bạn bắt đầu hành trình học tiếng Trung (tiếng Quan Thoại).

Mình gần như không thể tốt nghiệp trung học vì điểm tiếng Anh thấp.

Khi mình tốt nghiệp, mình đã bị đuổi khỏi lớp tiếng Ý vì kết quả học tập kém.

Một vài năm sau, trường đại học tiếng Trung của mình từ chối cấp chứng nhận tốt nghiệp cho khóa học ngôn ngữ vì điểm thi của mình quá thấp.

Có những người học ngôn ngữ rất giỏi; thật không may, mình chưa bao giờ nằm trong số đó.

Nhưng hôm nay, mình có thể đọc báo tiếng Trung, hiểu phim tiếng Trung, và tiếng Quan Thoại là ngôn ngữ làm việc hằng ngày của mình.

Một số người tự nhiên nhận biết được âm điệu, và một số nhớ chữ chỉ bằng cách nhìn. Mình thì không, và mất nhiều thời gian để tìm ra cách học tiếng Quan Thoại.

Khi mình tìm ra, cuối cùng mình đã có thể thành thạo ngôn ngữ này. Tuy nhiên, mình có thể đã học nhanh hơn nếu có ai đó chỉ cho mình cách làm ngay từ đầu.

Mỗi người đều khác nhau – tuy nhiên, dưới đây là một số mẹo quan trọng mà mình ước ai đó đã chỉ cho mình khi mình bắt đầu học tiếng Quan Thoại ở Trung Quốc.

Trong thời gian học tại đại học Trung Quốc, mình đã cố gắng thực hành kỹ năng ngôn ngữ với thư ký của trường mỗi ngày. Một lần, khi cô ấy nghe rằng mình không được cấp chứng nhận tốt nghiệp, cô ấy đã rất tức giận và đơn giản đi vào văn phòng, in ra một cái, đóng dấu và đưa cho mình.

Luôn luôn sẽ có cách nào đó khi ở Trung Quốc.

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #1 – Học Âm Điệu Đúng Ngay Từ Đầu

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #2 – Sống Cùng Người Bản Địa

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #3 – Cố Gắng Hiểu Chữ Hán

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #4 – Nói Tiếng Quan Thoại Ngay Từ Ngày Đầu Tiên

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #5 – Đổi Ngôn Ngữ Điện Thoại Sang Tiếng Quan Thoại

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #6 – Trò Chuyện Với Mọi Người Trên Mạng Xã Hội

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #7 – Chỉ Nhắn Tin Bằng Tiếng Quan Thoại

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #8 – Nội Dung Tiếng Trung Là Trên Hết

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #9 – Chỉ Nói Tiếng Trung Với Người Trung Quốc

Mẹo Học Tiếng Quan Thoại #10 – Tận Hưởng Khi Ở Trung Quốc

Và THÊM NỮA, chúng mình sẽ đưa ra bốn lý do tại sao tiếng Trung thực sự không khó học đến vậy!

Lý do #1 – Sử Dụng Các Con Số Hiệu Quả

Lý do #2 – Anh ấy, Cô ấy và Nó? Tất Cả Đều Giống Nhau

Lý do #3 – Các Ký Tự Như Những Khối Xây Dựng

Lý do #4 – Ký Tự Tiếng Trung Thể Hiện Ý Nghĩa

1. Học Âm Điệu Đúng Ngay Từ Đầu

Chữ, từ vựng, ngữ pháp, v.v. sẽ dần dần tốt hơn theo thời gian.

Tuy nhiên, âm điệu thì không.

Nếu bạn học sai, nó sẽ mãi mãi sai.

2. Sống Cùng Người Trung Quốc Muốn Kết Bạn Với Bạn

Mình đã biết điều này ngay từ đầu, nhưng phải mất sáu tháng mình mới tìm được một người bạn cùng phòng như vậy – và so với hầu hết các bạn học của mình, mình đã làm khá tốt.

Ở Trung Quốc, hầu hết mọi người coi việc chia sẻ một căn hộ chỉ là hợp đồng thuê nhà và không gì hơn.

Họ không thấy có lý do gì để coi nhau là bạn chỉ vì sống trong cùng một căn hộ hoặc thậm chí có bất kỳ loại giao tiếp nào.

Mình đã phải chuyển nhà năm lần và mất rất nhiều thời gian không thành công để mời các bạn cùng phòng ăn tối trước khi mình tìm được hai chàng trai đến từ An Huy, họ không muốn thực hành nói tiếng Anh với mình, nhưng vẫn sẵn lòng phát triển một tình bạn.

3. Cố Gắng Hiểu Chữ Hán

Cũng giống như cách một hình ảnh của một ký tự chiếm nhiều dung lượng bộ nhớ hơn một tài liệu từ mô tả ký tự đó, mình thấy dễ nhớ ký tự hơn khi biến nó thành một câu chuyện.

Hãy bắt đầu học các bộ thủ ngay từ đầu để biết được các thành phần mà các ký tự được tạo thành.

Sau đó, hãy tạo ra những câu chuyện cho mỗi ký tự để giúp bạn nhớ lâu hơn.

Đối với mình, câu chuyện càng ngớ ngẩn thì càng hiệu quả. Sử dụng những câu chuyện mà bạn có thể nhớ và đừng quá lo lắng nếu chúng không chính xác ngôn ngữ.

4. Nói Tiếng Quan Thoại Ngay Từ Ngày Đầu Tiên

Như hầu hết mọi người học tiếng Trung, mình thực sự muốn thực hành tiếng Quan Thoại.

Tuy nhiên, khi mình bắt đầu, mình nhanh chóng nhận ra rằng nhiều người không hiểu những gì mình nói, và khi mình nghe người Trung Quốc nói, mình cũng không hiểu gì hết.

Kết luận của mình là mình cần học nhiều tiếng Quan Thoại hơn trước khi có thể bắt đầu nói. Đó là một suy nghĩ sai lầm!

Hãy nói và nghe ngay từ ngày đầu tiên.

Hi bạn học từ 厕所 (cèsuŏ – nhà vệ sinh), hãy hỏi ở mỗi nhà hàng về chỗ đi vệ sinh – bất kể bạn có cần hay không.

Khi người Trung Quốc nói, đừng lờ đi mà hãy lắng nghe. Cố gắng nhận diện những từ bạn biết trong cuộc trò chuyện.

Cách Đăng Ký Học Trên FLEXI CLASSES

Flexi Classes là nền tảng học ngôn ngữ trực tuyến 24/7 với giáo viên bản ngữ. Các lớp học trên Flexi Classes sẽ có sĩ số từ 1-5 học viên và được giảng dạy trực tuyến bởi các giáo viên…

5. Đổi Ngôn Ngữ Điện Thoại Sang Tiếng Quan Thoại

Nghe có vẻ đáng sợ, nhưng bạn sẽ ngạc nhiên về việc mình có thể điều hướng điện thoại tốt như thế nào chỉ bằng cách nhìn vào các ký hiệu.

Bạn sẽ không bao giờ quên ký tự cho 电话 (diànhuà – điện thoại), 信息 (xìnxī – tin nhắn) nữa.

Khi bạn đã thành thạo, hãy làm tương tự với máy tính của mình.

Đắm chìm ngôn ngữ trực tuyến thật sự là một khái niệm có thực.

6. Trò Chuyện Với Mọi Người Trên Mạng Xã Hội

Sử dụng các tùy chọn tìm bạn trên QQ và WeChat để trò chuyện với bất kỳ ai xung quanh bằng tiếng Trung.

Nhắn tin là một cách tuyệt vời để thực hành Hán tự của bạn, và cho bạn thời gian tra cứu các ký tự bạn không biết và ghi nhớ chúng.

Điều này cũng có thể rất thú vị.

Có những ứng dụng như HiNative và HelloTalk cho phép bạn trò chuyện với những người cũng muốn học ngôn ngữ.

7. Chỉ Nhắn Tin Bằng Tiếng Quan Thoại

Nếu người nhận tin nhắn của bạn không nói tiếng Quan Thoại, thì thật tiếc.

Chúng ta đang ở Trung Quốc và ở Trung Quốc, chúng ta nói tiếng Trung – hãy để họ sử dụng phần mềm dịch để hiểu.

Nếu họ quan tâm đến bạn, họ sẽ làm vậy. Nếu không, thì có lẽ bạn không nên tốn thời gian cho họ.

8. Nội Dung Tiếng Trung Là Trên Hết

Chuyển sang các mạng xã hội, trang web và báo chí tiếng Trung.

The New York Times và BBC đều có các trang web bằng tiếng Trung (bạn cần một VPN) mà sẽ cung cấp cho bạn tất cả thông tin cần thiết bằng tiếng Quan Thoại.

Có thể bạn sẽ mất nửa ngày để đọc một bài báo, nhưng điều đó rất xứng đáng.

Chìa khóa là tiếp nhận càng nhiều nội dung tiếng Trung càng tốt.

Nếu bạn kết hợp điều này với việc đổi ngôn ngữ điện thoại sang tiếng Trung, xem tin tức bằng tiếng Trung, nghe nhạc tiếng Trung – bạn có thể tiến bộ nhanh hơn bạn nghĩ!

9. ĐỪNG Nói Tiếng Anh Với Người Trung Quốc

Nếu một người Trung Quốc thật sự nói tiếng Anh tốt đến mức bạn không thể thuyết phục họ chuyển sang tiếng Quan Thoại, thì hãy cố gắng thuyết phục họ trong một thời gian, hoặc tìm một người bạn khác.

10. Hãy Vui Vẻ và Yêu Quý Đất Nước Này

Hãy biết rằng những người khác cũng đã gặp khó khăn như vậy.

Mình chưa bao giờ gặp một người nào thành thạo tiếng Trung mà không ít nhất một lần (thường là nhiều lần) muốn từ bỏ.

Đó là bản chất con người – không ai nói rằng nó dễ dàng nhưng phần thưởng ở cuối con đường thì thật tuyệt vời!

Điều đó là một phần của trò chơi và chỉ cần bạn tiếp tục nói, lắng nghe và học hỏi, bạn sẽ học được tiếng Quan Thoại.

Học Tiếng Quan Thoại Có Khó Không? – KHÔNG KHÓ NHƯ BẠN NGHĨ!

Dưới đây là bốn lý do tại sao tiếng Quan Thoại có thể dễ học hơn bạn nghĩ

Cùng đi sâu vào chi tiết lý do tại sao tiếng Trung không khó học nhé…!

Lý do #1 – Sử Dụng Các Con Số Hiệu Quả

Trong tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, v.v., chúng ta học số trước, rồi tháng và ngày trong tuần.

Trong tiếng Trung, khi bạn đã học các số, bạn sẽ biết tháng và ngày mà không cần nhận diện.

Cấu trúc cho các tháng trong năm là:

số + 月 ( yuè )

Vì vậy, khi bạn đã ghi nhớ từ yuè và biết các số, bạn tự động biết các tháng! Đơn giản như vậy.

Cũng tương tự với các ngày:

星期 (xīngqī) + số hoặc 周 (zhōu) + số

Cả xīngqī và zhōu đều được sử dụng, theo đó những người có hiểu biết hơn thường sử dụng xīngqī. Khi bạn đã học được cách tạo thành, bạn sẽ biết được rất nhiều.

Thứ Hai (星期一 – xīng qī yī)

Thứ Tư (星期三 – xīng qī sān)

Thứ Năm (星期四 – xīng qī sì)

Lưu ý rằng ngày Chủ Nhật không theo quy tắc này và chỉ được hoàn thành bằng từ tiếng Trung cho “ngày,” có thể là tiān (天) hoặc rì (日).

Chủ Nhật (星期天 – xīng qī tiān); 星期日 – xīng qī rì)

Lý do #2 – Anh ấy, Cô ấy và Nó? Tất Cả Đều Giống Nhau

Có thể nghe có vẻ kỳ quặc khi đề cập đến điều này. Nhớ hai từ thì không khó, đúng không?

Nhưng người bản xứ Trung Quốc thường xuyên nhầm lẫn giữa “anh ấy” và “cô ấy” nên điều này rất đáng lưu ý nếu bạn trò chuyện với một người Trung Quốc có trình độ tiếng Anh cơ bản hoặc trung cấp.

Họ có thể gọi bạn bè nữ của bạn là “anh.” Đừng xấu hổ, điều này rất phổ biến.

Tuy nhiên, mặt khác, điều này khiến công việc của chúng ta trở nên dễ dàng hơn. Chỉ cần một từ cho cả “anh ấy” và “cô ấy” cả hai đều có cùng một tông.

Cần lưu ý rằng chúng có ký hiệu hơi khác nhau như bạn sẽ thấy ở trên. Khi chuyển sang dạng số nhiều như “họ,” bạn chỉ cần thêm “men” để tạo thành 他们 – tāmen.

Lý do #3 – Các Ký Tự Như Những Khối Xây Dựng

Như đã nói trước đó, tiếng Trung Quốc rất logic và có hàng trăm ví dụ mà chúng ta có thể chỉ ra, nhưng hãy tập trung vào từ “Điện.”

Từ “Điện” là 电, phát âm là Diàn.

Giờ bạn đã biết điều này, bạn có thể bắt đầu ghép nối một số từ với nhau.

Ví dụ, từ “Máy Tính” dịch nghĩa là “Bộ Não Điện” và từ “Phim” dịch nghĩa là “Bóng Điện.”

Mặc dù các bản dịch trực tiếp nghe có vẻ kỳ quặc, nhưng điều này làm cho việc học tiếng Trung dễ dàng hơn rất nhiều.

Hãy nghĩ mà xem, nếu bạn thấy ký hiệu 电, bạn có thể tự tin rằng bạn đang đọc điều gì đó liên quan đến Điện.

Nó cũng cho bạn cơ hội tuyệt vời để nhớ nhiều thứ.

Nên nếu bạn nghĩ được gì đó, hãy phân tích đi nào. Cái đèn là gì? Nó là một cái đèn sáng và nó được cấp điện.

Một cách thông minh để xây dựng một ngôn ngữ mà chúng mình nghĩ rằng sẽ làm cho cuộc sống của chúng ta logic hơn và bớt phức tạp.

Lý do #4 – Ký Tự Tiếng Trung Thể Hiện Ý Nghĩa

Nhìn chằm chằm vào một tờ giấy đầy các ký tự Trung Quốc, chúng ta đều đã trải qua điều đó.

Thay vì vứt tờ giấy đi, hãy lùi lại một bước và phân tích một chút.

Mặc dù một số ký tự có vẻ phức tạp, mỗi ký tự thực sự được chia thành một số ký tự đơn giản hơn.

Có nhiều ký tự thực sự trông giống như ý nghĩa của chúng.

Hãy đưa ra một số ví dụ bằng cách sử dụng minh họa của Chineasy:

Lửa – Một trong những ký tự yêu thích của chúng mình là ký hiệu cho lửa, trong pinyin được viết là huǒ. Ký hiệu trông rất giống như một người đang chạy với tay giơ lên như thể đang cháy – 火. Điều này cũng dẫn chúng ta đến ký hiệu tiếp theo, giống hệt nhưng không có cánh tay loạng choạng!

Người – Ký tự cho người là một ký tự đơn giản hai nét mô phỏng một người đang đi bộ. Ký hiệu này không nên nhầm lẫn với ký hiệu tương tự.

人 – rén (người)

入 – rù (vào)

Mọi người đều có phương pháp học tiếng Trung ưa thích của riêng mình và không có câu trả lời đúng hay sai, nhưng các phương tiện trực quan là một cách rất phổ biến để học và điều này là điều mà hầu hết các ngôn ngữ khác trên thế giới không có.

Hãy theo dõi các mẹo ở trên và làm những gì phù hợp với bạn nhé.

Một số ý tưởng trên có thể không hiệu quả với bạn, nhưng chắc chắn một số sẽ có ích đó.

Nếu bạn có phương pháp thành công của riêng mình, hãy giữ vững chúng và điều quan trọng nhất trong mọi thứ…

Bạn có những cách yêu thích nào để học tiếng Quan Thoại không? Hãy cho chúng mình biết bên dưới xem mẹo nào từ trên đây là yêu thích của bạn nhé!

ĐỪNG BAO GIỜ BỎ CUỘC NHÉ!

Cách Học Tiếng Quan Thoại – Câu Hỏi Thường Gặp

Bạn muốn biết thêm thông tin từ LTL?

Chúng mình cung cấp rất nhiều thông tin hữu ích về việc học tiếng Trung, các ứng dụng học tập hiệu quả và mọi hoạt động đang diễn ra tại các trường của LTL! Đăng ký ngay để trở thành một phần của cộng đồng đang ngày càng lớn mạnh của chúng mình!