Coffee in Korean ☕️ The Complete Guide to Getting Your Daily Dose of Caffeine
Must-Know Vocab and Phrases for Ordering Coffee in Korean || PLUS Quiz!
With more than 18,000 coffee shops in Seoul alone, it’s safe to say South Korea is deep in a coffee craze.
With everything from regular 7-Elevens and Starbucks to the slightly more quirky Raccoon and Meerkat cafes, the Korean coffee scene is truly unrivaled in its diversity. Luckily for you caffeine addicts, you can grab a coffee on almost every street.
Now, we wouldn’t want you missing out on all the fun of Korean coffee culture, so in this article we’re going to teach you exactly how to order your go-to drink in Korean, including the names of different types of coffee, cup sizes and modifications.
Let’s get going, we’ve got a latte to go through!
Coffee in Korean | Types of Coffee
Coffee in Korean | How to Order
Coffee in Korean | Customizing Your Coffee
Coffee in Korean | Example Dialogue
Coffee in Korean | Quiz
Coffee in Korean | FAQs
Coffee in Korean | Types of Coffee
Key word: Coffee 커피 Keopi
When it first arrived on Korean shores in the 19th century, coffee was a status symbol drink for Korea’s wealthy and powerful upper classes. Due to its bitter taste, it was initially drunk like alcohol – shotted in small glasses!
Nowadays, despite having a tea culture that dates back over a thousand years, coffee is arguably the most popular and widespread drink in South Korea.
Instant coffee, which was more affordable and easy to make, entered households and the mainstream market in the 1970s.
Since then, brewed coffee began to rise in popularity and themed cafes began to open, finally culminating into the modern day vibrant coffee scene.
Just to give you an idea of the scale and pace at which coffee culture has exploded, the first Starbucks opened in South Korea in 1999, now with just under 300 branches, Seoul has more Starbucks locations than other city worldwide!
So, as coffee is now so deeply ingrained in daily Korean life, it’s definitely worth getting to grips with the lingo!
Let’s start with the basics:
English | Korean | Romanization |
---|---|---|
Coffee | 커피 | Keopi |
Americano | 아메리카노 | Americano |
Cappuccino | 카푸치노 | Kapuchino |
Macchiato | 마끼아또 | Makkiatto |
Espresso | 에스프레소 | Eseupeureso |
Flat White | 플랫 화이트 | Peullaetwaiteu |
Latte | 라떼 | Latte |
Mocha | 모카 | Moka |
Matcha Latte | 말차 라떼 | Malcha latte |
And for those of you who even need a caffeine hit to get you through a night out at the bars, here’s two drinks you might want to remember!
Espresso martini 에스프레소 마티니 Eseupeuso matini
Irish coffee 아이리시 커피 Airiswi keopi
Cheers! 건배! Geonbae!
Don’t worry, we know coffee isn’t for everyone. To help out you coffee haters being dragged to Starbucks by your friends, here’s a list of coffee-alternatives:
English | Korean | Romanization |
---|---|---|
Hot chocolate | 핫초코 | Hatchoko |
Tea | 차 | Cha |
Milk tea | 밀크티 | Milkeuti |
Bubble tea | 버블티 | Beobeulti |
Milkshake | 밀크쉐이크 | Milkeusweikeu |
Coffee in Korean | How to Order
After you’ve entered your coffee shop of choice, the barista will ask you what you would like. Remember, as the staff are working, they’re probably going to use more formal Korean.
You’re most likely going to hear this:
어서오세요. 주문하시겠어요?Eoseooseyo. Jumun hasigesseoyo?
Welcome. Are you ready to order?
Now, to respond to this question, you can simply say ‘____주세요 juseyo’ which means ‘I would like a _____, please.’
For example:
라떼 주세요Latte juseyo
I would like a latte, please.
에스프레소 주세요Eseupeuleso juseyo
I would like an espresso, please.
에스프레소 마티니 주세요Eseupeuleso matini juseyo
I would like an espresso martini, please.
Can you guess how to say ‘I would like an Americano, please?’
아메리카노 주세요
Amelikano juseyo
Korean hack: If you’re worried about making a full order in Korean, you can simply point at something on the menu and say 이거 주세요 (igeo juseyo), which means ‘this, please’.
Coffee in Korean | Customizing Your Coffee
Sizes
Some days you might need a large iced coffee to get you through the hot Seoul summer, some days you might just want a small espresso to give you a quick lunchtime boost.
Either way, your barista is going to ask which size you’d like and it helps to know the following question to help you avoid any awkward moments.
어떤 사이즈로 드릴까요?Eotteon saijeuro deurilkkayo?
Which size would you like?
Alternatively, they might ask you:
큰 컵으로 드릴까요?, 작은 컵으로 드릴까요?Keun keobeuro deurilkkayo?, jageun keobeuro deurilkkayo?
Big cup or small cup?
Here’s all the sizes in Korean PLUS Starbucks-specific sizes if that’s your go-to shop:
English | Korean | Romanization |
---|---|---|
Small (cup) | 작은 컵 | Jakuen keop |
Medium (cup) | 중간 컵 | Junggan keop |
Large (cup) | 큰 컵 | Keun keop |
Starbucks | 스타벅스 | Seutabeokseu |
Tall | 톨 | Toll |
Grande | 그란데 | Geurande |
Venti | 벤티 | Benti |
Then, just as we can use ‘____주세요 juseyo’ to order a type of coffee, we can use the same structure to choose our size. For example:
큰 컵으로 주세요Keun keopeuro juseyo
Large cup, please
작은 컵으로 주세요Jakuen keopeuro juseyo
Small cup, please.
38 Korean Phrases All Beginners Need To Know
Looking for some basic Korean phrases to learn? Check out this article for the most important Korean phrases that will give you a head start.
Iced or Hot
With the average January temperature in Seoul sitting at around -2°C, you don’t want to risk ordering an iced coffee in that weather!
So, let’s take a look at what the barista will ask you:
차가운 음료로 드릴까요? 따뜻한 음료로 드릴까요?Chagaun eumnyoro deurilkkayo? ttatteutan eumnyoro deurilkkayo?
Iced or hot?
To answer this question, you could say one of the following:
Hot 따뜻한 Ttatteutan
Iced 차가운 Chagaun
Fancy a challenge? Try writing your coffee order in Korean down in the comments!
For here or to go?
Another important question you’re going to be asked when visiting a cafe is:
매장에서 드시고 가시나요?, 포장(테이크아웃)해 드릴까요?Maejangeseo deusigo gasinayo?, pojang(teikeuaut)hae deurilkkayo?
For here or to go?
To answer this question, you can simply use one of the following:
For here For here 매장에서 먹다 Maejangeseo meokda
Take out 테이크 아웃(포장) Teikeu aut(pojang)
Add-ons and modifications
Long gone are the days when everyone would just order ‘coffee’ and sip at the same old americano.
Nowadays, lots of people prefer to modify their coffee to fit their personal taste, whether that be switching the type of milk or adding in a flavoured syrup.
No matter what your personal preference is, we should have you pretty well covered with the following vocabulary and phrases:
English | Korean | Romanization |
---|---|---|
Add milk | 우유 추가 | Uyu chuga |
Add sugar | 설탕 추가 | Seoltang chuga |
Add a shot of coffee | 샷 추가 | Syat chuga |
Caramel | 카라멜 | Karamel |
Hazelnut | 헤이즐넛 | Heijeulneot |
Vanilla | 바닐라 | Banilla |
Cow’s milk | 우유 | Uyu |
Soy milk | 두유 | Duyu |
Oat milk | 귀리 우유 / 오트밀 우유 | Gwiri uyu / Oteumil uyu |
To ask for a flavoured drink, you simply need to add the flavour before the name of the coffee, for example:
바닐라 라떼Banilla latte
Vanilla latte
카라멜 마끼야또Karamel makkiyatto
Caramel macchiato
If you’d prefer to dodge the dairy and switch to an alternative type of milk, you could say:
Please change to soy milk
두유로 바꿔주세요Duyulo bakkwojuseyo
Please change to oat milk
귀리우유(오트밀우유)로 바꿔주세요Gwiriuyu(oteumiruyu)ro bakkwojuseyo
Colours in Korean | To the Rainbow and Beyond 🌈
Basic colours in Korean are studied early on, but how about ‘rainbow’, ‘sky’ and ‘indigo’? We teach you 19 colours in Korean and finish with a quiz.
Coffee in Korean | Example Dialogue
Okay so now you’re armed with lots of new vocab and plenty of helpful phrases, let’s take a look an example coffee shop dialogue.
Challenge yourself: Try reading the whole Korean dialogue before looking at the English translations below, this is a great way to test your comprehension skills!
Korean Dialogue
A: 어서오세요. 주문하시겠어요? Eoseooseyo. jumunhasigesseoyo?
B: 안녕하세요, 바닐라 라떼 주세요. Annyeonghaseyo, banilla ratte juseyo.
A: 어떤 사이즈로 드릴까요? Eotteon saijeuro deurilkkayo?
B: 큰 컵으로 주세요. Keun keop euro juseyo.
A: 차가운 음료 드릴까요? 아니면 따뜻한 음료로 드릴까요? Chagaun eumnyo deurilkkayo? animyeon ttatteutan eumnyoro deurilkkayo?
B: 뜨거운 음료로 주세요. Tteugeoun eumnyoro juseyo
A: 매장에서 드시고 가시나요?포장해 드릴까요? Maejangeseo deusigo gasinayo? Pojang hae deurilkkayo?
B: 테이크 아웃해 주세요. Teikeu aut hae juseyo.
A: 더 필요하신거 있으신가요? Deo piryohasingeo isseusingayo?
B: 아니요 그게 다에요. 감사합니다. Aniyo geuge daeyo. Gamsahamnida.
English Dialogue
A: Welcome. Would you like to order?
B: Hello, I’d like a vanilla latte please.
A: Which size would you like?
B: Large cup, please
A: Iced or hot?
B: Hot, please.
A: For here or to go?
B: take out please
A: Is there anything else you’d like?
B: No, that’s all thank you.
Korean Drinking Culture🍻 Etiquette, Customs and Cocktails
Know More About the Mind-Blowing Drinking Culture in Korea!! Plus Best Korean Cocktail Recipes Have you heard about how the nightlife in Korea typically never ends? Most of the drinking spots operate throughout the night until the sun rises! You…
Coffee in Korean | Quiz
And there you have it! We hope you found this article helpful and will be feeling wonderfully caffeinated throughout your stay in Korea.
Coffee in Korean | FAQs
How to say coffee in Korean?
The Korean word for coffee is 커피 Keopi
How to say latte in Korean?
In Korean, ‘latte’ is 라떼 (latte), which should be pretty easy to remember!
How to say tea in Korean?
In Korean, tea is 차 Cha.
Do Korean people drink a lot of coffee?
Yes! The average Korean drinks 300 cups of coffee a year and it’s becoming more and more popular each year.
When did coffee arrive in Korea?
Coffee arrived in Korea in the 19th century. Back then it was a drink only for the rich and powerful, whereas now it’s one of the most popular drinks in Korea.
Want More From LTL?
FANCY LEARNING KOREAN? Check out our online Korean courses here.
We offer a 7-day free trial to all online students where you can study Korean 24/7.
Want to study Korean in Korea instead? Our Korean courses in Seoul can either be taken in small groups of no more than 5 students or individually for a more tailored experience.
We even offer incredible homestay experiences in Seoul too.
To top it all off, it certainly doesn’t end with Korean. Check out the other languages we teach 👇🏻