Chinese Grammar Bank

HOW TO USE 一边

Multitasking a more a more popular term in today’s world (what else are you doing while you read this?). It’s not uncommon for people to be doing multiple things at the same time.

Let’s learn how to use 一边 to express simultaneous actions in Chinese.

BASIC DEFINITION & STRUCTURE OF 一边

Generally speaking, “一边 (verb A) 一边 (verb B)” indicates (verb A) and (verb B) are carried out concurrently.

PATTERN

Subject + 一边 + Verb (,) + 一边 + Verb

Note that this is an informal expression in daily life.

And you will sometimes see 一边 (yī biān) shortened to 边 (biān) as well. Note that this is just for easier expression. The meaning of the sentence does not change.

EXAMPLES WITH 一边

Here are some examples of one thing is done while doing something else:

CHINESEPINYIN ENGLISH
我一边吃饭,一边写作业。wǒ yī biān chī fàn,yī biān xiě zuò yèI eat and do my homework at the same time.
我常常一边洗澡,一边唱歌。wǒ cháng cháng yī biān xǐ zǎo,yī biān chàng gēI often sing while taking a shower.
我们边走边聊吧。wǒ men biān zǒu biān liáo baLet’s walk while we talk.
View More Phrases
Chinesepinyinenglish
一边开车,一边打电话是很危险的。yī biān kāi chē,yī biān dǎ diàn huà shì hěn wēi xiǎn deIt is dangerous to be on the phone while driving.
他一边看电视,一边吃零食。tā yī biān kàn diàn shì,yī biān chī líng shíHe was watching TV while eating snacks.
你喜欢一边听音乐,一边做作业吗?nǐ xǐ huān yī biān tīng yīn lè,yī biān zuò zuò yè maDo you like to listen to music while doing homework?
我一边学习中文,一边听着新闻。wǒ yī biān xué xí zhōng wén,yī biān tīng zhe xīn wénI was learning Chinese while listening to the news.

Note that the two actions is sometimes different in the original Chinese and the English translations above.

This is because the “main” action usually comes second in English (after the “while”), but first in Chinese.

For example: “take a shower while singing” sounds strange in English, but “sing while taking a shower” doesn’t.


Learn Mandarin with Flexi Classes

Book online classes with the best teachers in the industry.


FAQs

What does 一边 express?

Generally, 一边 expresses that two actions are happening at the same time. More specifically, you can use this expression when you want to say that you are doing two different things simultaneously.

What is the sentence structure for 一边?

The basic sentence structure for 一边 is:

– Subj. + 一边 + Verb (,) + 一边 + Verb

Is 一边 formal or informal?

一边 is an informal expression! In fact, you will sometimes see 一边 (yī biān) shortened to 边 (biān) as well.

What are some examples of 一边?

– 我一边吃饭,一边写作业。wǒ yī biān chī fàn,yī biān xiě zuò yè. I eat and do my homework at the same time.

– 我常常一边洗澡,一边唱歌。wǒ cháng cháng yī biān xǐ zǎo,yī biān chàng gē. I often sing while taking a shower.

– 一边开车,一边打电话是很危险的。yī biān kāi chē,yī biān dǎ diàn huà shì hěn wēi xiǎn de. It is dangerous to be on the phone while driving.

Is Chinese really that hard?

No! As you can see from this lesson, learning Chinese is not as hard as you may think. With the right support and a consistent study schedule, you’ll be able to learn Chinese.

Check out our blog post to learn more about why Chinese isn’t as difficult as you may have heard.

How can I learn Chinese?

If you’re already committed to learning Chinese but don’t know where to start, you should check out Flexi Classes! We offer small group classes 24/7, so there’s always a lesson at a convenient time for you.

Our levels go from absolute beginners — with no prior experience whatsoever — and go up to the upper intermediate level! Let us be your language partners for this extraordinary journey!

MORE FREE LESSONS