HOW TO USE 更

If you’re not yet familiar with making comparisons in Chinese, you may be wondering what 更 (gèng) means and how to use it.

In Chinese, we usually put 更 before adjectives to express “even more” in English (as in “even more ridiculous”, “even more competitive”, “even more expensive”).

BASIC USAGE OF 更

The sentence structure of 更 is quite straightforward:

Note that 更 structure expresses a stronger tone compared with 比 (bǐ) comparisons. In each case, you’re adding “even more” to an existing considerable amount.

For example, compare these two sentences:

“你比我更合适” is almost close to say you are much more suitable.

While “你比我还合适” indicated that you are even more suitable with a firmer tone.

STRUCTURE WITH 比 (bǐ)

While 更 (gèng) is not a substitute for 比 (bǐ) (the classic comparison word), the two can be used together. The sentence structure is as follows:

This is equivalent to “A is even more Adj. than B.” in English.

Learn Mandarin with Flexi Classes

Book online classes with the best teachers in the industry.

REGISTER

FAQs

MORE FREE LESSONS

• Sử dụng các trợ từ 的, 得 và 地

  -

• Diễn đạt “khi” với 的时候 & 时

  Chủ ngữ + Động từ / Tính từ+ 的时候

• Trải nghiệm trong quá khứ với 过

  Chủ ngữ. + Động từ + 过 (+ Tân ngữ)

• "Trước khi" và "Sau khi" với 以前 và 以后

  以前 + Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ

• Diễn đạt sự khó khăn với 难

  Chủ ngữ + (很)难 + Động từ

• Cách nói "Không hiểu" với 不懂

  Chủ ngữ+ 不懂 (+ danh từ)

• "Một chút" với 有点儿 và 一点儿

  Chủ ngữ + 有点儿 + Tính từ

• Cách dùng diễn đạt "một nửa"

  半 + Lượng từ + Danh từ

• Cách dùng 只 để diễn đạt "chỉ"

  Chủ ngữ + 只 + Động từ + Tân ngữ

• Phân biệt giữa 可是 và 但是

  Câu trần thuật + 可是 / 但是 + Câu trần thuật tương phản

• Diễn đạt "Mọi thứ" với 什么 + 都/也

  Chủ đề (+ Chủ ngữ.) + 什么都 / 也 + Động từ/ Tính từ

• Cách dùng 又

  Chủ ngữ + 又 + Tính từ 1 + 又 + Tính từ 2

• Cách dùng 一边

  Chủ ngữ + 一边 + Độngtừ (，) + 一边 + Chủ ngữ

• Cách dùng 更

  更 + Tính từ

• Cách dùng 正在

  Chủ ngữ+ 正在 + Động từ + Tân ngữ

• Cách dùng 就

  …, 就 + Cụm động từ

• Cách dùng 几

  几 + Lượng từ

• Động từ lặp lại tiếng Trung

  Chủ ngữ + Động từ + Động từ

• Các số lớn Tiếng Trung

• Cách dùng 比

  Danh từ A + 比 + Danh từ B + Tính từ

• Cách dùng 从…到…

  Chủ ngữ + 从 + Thời gian 1 + 到 + Thời gian 2 2

• Cách dùng 因为 và 所以

  因为 +Nguyên nhân，所以 + Kết quả

• Cách dùng 快…了

  Chủ ngữ + 快 + Động từ + 了

• Cách dùng 一直

  Chủ ngữ + 一直 +Vị ngữ

• Cách dùng 差不多

  差不多 + Tính từ/Động từ

• Cách dùng 死了

  Tính từ / Động từ + 死了

• Cách dùng 才

  Chủ ngữ + Thời gian+ 才 + Động từ