Chinese Grammar Bank (Beginner to Advanced)

HSK 1

Grammar Point	Pattern	Example
Cách dùng 不太 diễn tả "không lắm"	Chủ ngữ + 不太 + Tính từ/Động từ	这个房间不太大
Cách dùng 别 đối với yêu cầu phủ định	别 + Động từ (+ Tân ngữ)	别忘记你的书!
Cách dùng 第 cho số thứ tự	第 + [Số]	我是第一个到达的人。
Cách dùng 每 để diễn đạt "mỗi"	每 + (Lượng từ) + Danh từ	每个国家
How to use 第 for ordinal numbers	第 + [Number]	我是第一个到达的人。
How to use 别 for negative commands	别 + Verb (+ Object)	别忘记你的书!
How to use 不太 to express "not very"	Subject + 不太 + Adjective/Verb	这个房间不太大
How to use 每 to express "every"	每 + (Measure word) + Noun	每个国家
Trợ từ sở hữu 的	Chủ ngữ + 的 + Danh từ	这是我的手机。
很 hàm nghĩa "rất"	Danh từ + 很 + Tính từ	我很忙。
Nói về tuổi với 岁	Chủ ngữ+ Số + 岁	她18岁了。
Diễn đạt "tất cả" với 都	Chủ ngữ + 都 + Động từ/Tính từ	我们都要去滑雪。
Diễn đạt “cũng” với 也	Chủ ngữ + 也 + Động từ / Cụm động từ	她也喜欢跳舞。
Sự khác biệt giữa 和 và 跟	Chủ ngữ + 和 / 跟 + Người + Động từ + Tân ngữ	我和朋友去玩。
要 biểu thị “muốn / cần / nên”	Chủ ngữ + 要 + Động từ / Danh từ	我要学汉语。
Sử dụng 怎么 để hỏi “như thế nào”	Chủ ngữ+ 怎么 + Động từ / Tính từ？	你怎么去上班？
Sử dụng 在 để chỉ vị trí	Chủ ngữ+ 在 + Vị trí + Động từ	弟弟在书店买书。
Hỏi và nói về thời gian	00 点 00 分	现在四点二十五分。
Sử dụng 吗 cho câu hỏi	Câu+ 吗？	你是老师吗？
Dùng 呢 cho câu “còn…?”	Câu trả lời + Chủ ngữ + 呢 ?	我想喝咖啡，你呢？
Sử dụng 吧 biểu thị sự gợi ý	Gợi ý + 吧	咱们去吃饭吧。
Sự khác biệt giữa 不 và 没	Chủ ngữ + 不 / 没 + Động từ	我不/没吃早饭。
Cách nói "hoặc" với 还是 hay 或者	Lựa chọn 1+ 还是 / 或者 + Lựa chọn 2	你想喝咖啡还是喝茶？
Cách viết ngày, tháng, năm trong tiếng Trung	0000年 00月 00日	2024年 12月 25日
Lượng từ Tiếng Trung	Số lượng+ Lượng từ + Danh từ	我买了三个苹果。
Hướng dẫn về Số đếm Tiếng Trung	-	一二三
太 diễn đạt mức độ cao	Chủ ngữ + 太 +Tính từ + 了	你太胖了。
Thể phủ định tiếng trung 不	不 + Tính từ/ Động từ	今天天气真不好。
Cấu trúc câu cơ bản	S + V + O	小李吃苹果
Nói “ngắn gọn” với 一下	S + Động từ + 一下	我休息一下。
Từ để hỏi trong tiếng Trung	Chủ ngữ + 是 + 谁 ?	你是谁？
Diễn đạt "đã...rồi" với 已经	Chủ ngữ + 已经 + Động từ + 了	他已经回家了。
Sử dụng 离 để nói về khoảng cách	Địa điểm 1 + 离 + Địa điểm 2+ Phó từ mức độ + 近/远	上海离北京很远。
Cách sử dụng 了	Chủ ngữ + Động từ + 了	我们都去了。
So sánh nhất trong tiếng Trung 最	最 + Tính từ	午后的阳光是最刺眼的。
Cách sử dụng 想 và 要	Chủ ngữ + 想要 + Danh từ/Động từ	你想要什么礼物?
Sự khác biệt giữa 能 và 会	Chủ ngữ +（不）会/能 + Động từ + Tân ngữ	弟弟会游泳。
Difference between 能 and 会	Subject +（不）会/能 + Verb + Object	弟弟会游泳。
How to use 想 and 要	Subject + 想要 + Noun/Verb	你想要什么礼物?
Chinese superlative with 最	最 + Adj.	午后的阳光是最刺眼的。
How to use 了	Subject + Verb + 了	我们都去了。
Using 离 to talk about distance	Place 1 + 离 + Place 2 + Adverb of degree + 近/远	上海离北京很远。
Expressing "already" with 已经	Subj. + 已经 + Verb + 了	他已经回家了。
Chinese questions words	Subj. + 是 + 谁 ?	你是谁？
Saying “briefly” with 一下	S + Verb + 一下	我休息一下。
Basic sentence structure	S + V + O	小李吃苹果
Chinese negative form 不	不 + Adj / Verb	今天天气真不好。
太 to indicate excess	S + 太 + Adj + 了	你太胖了。
Guide to Chinese numbers	-	一二三
Chinese measure words	Number + Measure Word + Noun	我买了三个苹果。
How to write dates in Chinese	0000年 00月 00日	2024年 12月 25日
Saying "or" with 还是 or 或者	Option 1 + 还是 / 或者 + Option 2	你想喝咖啡还是喝茶？
The difference between 不 and 没	Subject + 不 / 没 + Verb	我不/没吃早饭。
Using 吧 to indicate suggestion	Suggestion + 吧	咱们去吃饭吧。
Using 呢 for “what about…?”	Answer + S + 呢 ?	我想喝咖啡，你呢？
Using 吗 to ask question	Statement + 吗？	你是老师吗？
Asking and telling the time	00 点 00 分	现在四点二十五分。
Using 在 to indicate location	S+ 在 + Location + V	弟弟在书店买书。
Using 怎么 to ask “how”	S+ 怎么 + Verb / Adj ？	你怎么去上班？
要 to Indicate “want / need / should”	S + 要 + Verb / Noun	我要学汉语。
The difference between 和 and 跟	S + 和 / 跟 + Person + V + O	我和朋友去玩。
Expressing “too” with 也	S + 也 + Verb / Phrase	她也喜欢跳舞。
Expressing "all" with 都	S + 都 + V / Adj	我们都要去滑雪。
Talk about age with 岁	S+ Number + 岁	她18岁了。
很 to imply "very"	N + 很 + Adj	我很忙。
Possessive particle 的	S + 的 + Noun	这是我的手机。

HSK 2

Grammar Point	Pattern	Example
Sử dụng các trợ từ 的, 得 và 地	-	你跑得很快。
Diễn đạt “khi” với 的时候 & 时	Chủ ngữ + Động từ / Tính từ+ 的时候	我小的时候去过北京。
Trải nghiệm trong quá khứ với 过	Chủ ngữ. + Động từ + 过 (+ Tân ngữ)	他们学过中文。
"Trước khi" và "Sau khi" với 以前 và 以后	以前 + Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ	以前我很喜欢游泳。
Diễn đạt sự khó khăn với 难	Chủ ngữ + (很)难 + Động từ	日语很难学。
Cách nói "Không hiểu" với 不懂	Chủ ngữ+ 不懂 (+ danh từ)	我不懂
"Một chút" với 有点儿 và 一点儿	Chủ ngữ + 有点儿 + Tính từ	我有点儿累。
Cách dùng diễn đạt "một nửa"	半 + Lượng từ + Danh từ	半块蛋糕
Cách dùng 只 để diễn đạt "chỉ"	Chủ ngữ + 只 + Động từ + Tân ngữ	我只吃了一个苹果。
Phân biệt giữa 可是 và 但是	Câu trần thuật + 可是 / 但是 + Câu trần thuật tương phản	虽然我很想参加，可是我太忙了。
How to use 只 to express "only"	Subject + 只 + Verb + Object	我只吃了一个苹果。
How to use 半 to express "half"	半 + Measure word + Noun	半块蛋糕
Diễn đạt "Mọi thứ" với 什么 + 都/也	Chủ đề (+ Chủ ngữ.) + 什么都 / 也 + Động từ/ Tính từ	她什么都相信。
Cách dùng 又	Chủ ngữ + 又 + Tính từ 1 + 又 + Tính từ 2	他又高又壮
Cách dùng 一边	Chủ ngữ + 一边 + Độngtừ (，) + 一边 + Chủ ngữ	我一边吃饭，一边写作业。
Cách dùng 更	更 + Tính từ	我喜欢网购，因为更方便。
Cách dùng 正在	Chủ ngữ+ 正在 + Động từ + Tân ngữ	老板正在开会。
Cách dùng 就	…, 就 + Cụm động từ	看完电影我就睡觉了。
Cách dùng 几	几 + Lượng từ	她几岁？
Động từ lặp lại tiếng Trung	Chủ ngữ + Động từ + Động từ	尝尝我做的菜！
Các số lớn Tiếng Trung
Cách dùng 比	Danh từ A + 比 + Danh từ B + Tính từ	今天比昨天冷。
Cách dùng 从…到…	Chủ ngữ + 从 + Thời gian 1 + 到 + Thời gian 2 2	从2004年到2008年，我都在上海工作。
Cách dùng 因为 và 所以	因为 +Nguyên nhân，所以 + Kết quả	因为时间太晚了，所以我们明天再出发。
Cách dùng 快…了	Chủ ngữ + 快 + Động từ + 了	飞机快起飞了。
Cách dùng 一直	Chủ ngữ + 一直 +Vị ngữ	我一直很喜欢你。
Cách dùng 差不多	差不多 + Tính từ/Động từ	他们差不多高。
Cách dùng 死了	Tính từ / Động từ + 死了	我要笑死了！
Cách dùng 才	Chủ ngữ + Thời gian+ 才 + Động từ	她今天才开始复习明早的考试。
How to use 才	Subject + Time + 才 + Verb	她今天才开始复习明早的考试。
How to use 死了	Adjective / Verb + 死了	我要笑死了！
How to use 差不多	差不多 + Adjective/Verb	他们差不多高。
How to use 一直	Subject + 一直 + Predicate	我一直很喜欢你。
How to use 快…了	Subject + 快 + Verb + 了	飞机快起飞了。
How to use 因为 and 所以	因为 + Cause，所以 + Result	因为时间太晚了，所以我们明天再出发。
How to use 从…到…	Subject + 从 + Time 1 + 到 + Time 2	从2004年到2008年，我都在上海工作。
How to use 比	Noun A + 比 + Noun B + Adjective	今天比昨天冷。
Big numbers in Chinese
Reduplication of verbs in Chinese	Subject + Verb + Verb	尝尝我做的菜！
How to use 几	几 + Measure Word	她几岁？
How to use 就	…, 就 + Verb Phrase	看完电影我就睡觉了。
How to use 正在	Subject + 正在 + Verb + Object	老板正在开会。
How to use 更	更 + Adjective	我喜欢网购，因为更方便。
How to use 一边	Subj. + 一边 + Verb (，) + 一边 + Verb	我一边吃饭，一边写作业。
How to use 又	Subj.+ 又 + Adj. 1 + 又 + Adj. 2	他又高又壮
Expressing "Everything" with 什么 + 都/也	Topic (+ Subj.) + 什么都 / 也 + Verb / Adj.	她什么都相信。
Differences between 可是 and 但是	Statement + 可是 / 但是 + Contrary Statement	虽然我很想参加，可是我太忙了。
"A little bit" with 有点儿 and 一点儿	Subj. + 有点儿 + Adj.	我有点儿累。
Lack of understanding with 不懂	Subject + 不懂 (+ noun)	我不懂
Expressing difficulty with 难	Subject + (很)难 + Verb	日语很难学。
Before and after with 以前 and 以后	以前 + Subject + Verb + Object	以前我很喜欢游泳。
Past experiences with 过	Subj. + Verb + 过 (+ Object)	他们学过中文。
Expressing “when” with 的时候 & 时	S + V / Adj + 的时候	我小的时候去过北京。
Using particle 的, 得 and 地	-	你跑得很快。

HSK 3

Grammar Point	Pattern	Example
Cấu trúc so sánh tiếng Trung	Danh từ 1 + 跟 / 和 + Danh từ 2 + 一样	我跟你的愿望一样。
Cách dùng 刚 và 刚刚	Chủ ngữ + 刚 + Động từ	我刚写完作业。
Cách dùng 总是	Chủ ngữ + 总是 + Động từ	他总是穿那双鞋。
Cách dùng 另外	另外 + Số + Lượng từ + Danh từ	你跟我一起去，另外两个人呆在家里。
Cách dùng 如果	如果 + Mệnh đề, (就 +) Mệnh đề	如果今天你有空，我们就一起去看电影。
Cách dùng 看起来	Chủ ngữ + 看起来 + Tính từ	这个问题看起来很容易。
"Trước khi" với 之前 & "sau khi" với 之后	Sự kiện/Thời gian + 之前/之后	七点之前要回家。
Diễn đạt "ít hơn" với 不到	Chủ ngữ + Động từ + 不到 (+ danh từ/cụm danh từ)	为什么昨天找不到你？
Cách dùng 被	Chủ ngữ + 被 + Người thực hiện hành động (không bắt buộc) + Động từ	杯子被我打碎了。
Cách dùng 着	Địa điểm + Động từ + 着 + [Cụm danh từ]	餐桌上放着一个苹果派。
Cách dùng 为了	为了 …… ，Chủ ngữ ……	为了今天的演讲，她练习了很多遍。
Sự khác biệt giữa 通过 và 经过	经过 +Sự kiện / Thời gian ，……	经过几年的时间，这座城市发生了许多变化。
Cách dùng 越来越	Chủ ngữ+ 越来越 + Tính từ+ 了	科技越来越发达了。
Cách dùng 挺	挺 + Tính từ + 的	她挺善良的。
Cách dùng 那么 và 这么	Chủ ngữ + 那么/这么 + Tính từ	你怎么那么天真！
Cách dùng 之类的	⋯⋯ 之类的 + Loại	我把它放在桌子之类的地方了
Cách dùng 地	Chủ ngữ + Tính từ + 地 + Động từ	他缓慢地走着。
Tính từ lặp lại trong tiếng Trung	A A + 的 (+ Danh từ)	小猫的尾巴长长的。
Cách dùng 就是	就是（+ 不）+ Động từ	我就是不喜欢吃西兰花。
Cách dùng 极了	Chủ ngữ + Tính từ + 极了	这道菜好吃极了 !
Cách dùng 原来 để diễn đạt nghĩa "Vốn dĩ"	原来 + 的 + Danh từ	街道还是原来的样子。
Cách sử dụng 把	把 + Tân ngữ + Cụm động từ	我把书看完了
How to use 原来 to express "originally"	原来 + 的 + Noun	街道还是原来的样子。
How to use 把	把 + Object + Verb phrases	我把书看完了
How to use 极了	Subject + Adjective + 极了	这道菜好吃极了 !
How to use 就是	就是（+ 不）+ Verb	我就是不喜欢吃西兰花。
Duplicated adjectives in Chinese	A A + 的 (+ Noun)	小猫的尾巴长长的。
How to use 地	Subject + Adjective + 地 + Verb	他缓慢地走着。
How to use 之类的	⋯⋯ 之类的 + Category	我把它放在桌子之类的地方了
How to use 那么 and 这么	Subject + 那么/这么 + Adjective	你怎么那么天真！
How to use 挺	挺 + Adjective + 的	她挺善良的。
How to use 越来越	Subject + 越来越 + Adjective + 了	科技越来越发达了。
Differences between 通过 and 经过	经过 + Event / Time ，……	经过几年的时间，这座城市发生了许多变化。
How to use 为了	为了 …… ，Subject ……	为了今天的演讲，她练习了很多遍。
How to use 着	Place + Verb + 着 + [Noun Phrase]	餐桌上放着一个苹果派。
How to use 被	Subject + 被 + Doer of the action (optional) + Verb	杯子被我打碎了。
Expressing “less than” with 不到	Subject + Verb + 不到 (+ noun/noun phrase)	为什么昨天找不到你？
Before and after with 之前 & 之后	Event/Time + 之前/之后	七点之前要回家。
How to use 看起来	Subject + 看起来 + Adjective	这个问题看起来很容易。
How to use 如果	如果 + Statement, (就 +) Statement	如果今天你有空，我们就一起去看电影。
How to use 另外	另外 + Number + Measure Word + Noun	你跟我一起去，另外两个人呆在家里。
How to use 总是	Subject + 总是 + Verb	他总是穿那双鞋。
How to use 刚 and 刚刚	Subject + 刚 + Verb	我刚写完作业。
Chinese comparison structures	Noun 1 + 跟 / 和 + Noun 2 + 一样	我跟你的愿望一样。

HSK 4

Grammar Point	Pattern	Example
Expressing "each other" with 互相	Subject + 互相 + Verb + (Object)	他们互相帮助。
Expressing as a result with 结果	[Cause or Action], 结果 [Effect or Outcome]	他没带伞，结果被雨淋湿了。
Expressing "until" with 直到	Action/State + 直到 + Condition/Result + 为止	她一直跑步，直到累得站不住为止。
Expressing "About" with 关于	关于 + Topic, ⋯⋯	关于这个项目，我们还在研究中。
Expressing suddenness with 一下子	Subject + 一下子 + Clause	他一下子明白了这个问题。
Diễn tả “kể từ khi” với 以来	(自/从 +) khoảng thời gian/sự kiện+ 以来	三天以来，他都在为了考试做准备。
Diễn đạt "hướng tới" dùng 向 và 往	向 + Hướng/Địa điểm + Động từ	请向右走。
Cách dùng 终于	Chủ ngữ + 终于 + Vị ngữ + 了	飞机终于起飞了。
Phân biệt 以来 và 后来	Khoảng thời gian + 以来	这是销售量自年初以来的第一次增长。
Cách dùng 再	Chủ ngữ + 再 + Động từ / Cụm động từ	不要再偷懒了。
Cách dùng 曾经 diễn đạt "đã từng"	Chủ ngữ + 曾经 + Động từ+ Tân ngữ	我曾经住在北京。
Cách dùng 全 để diễn đạt "toàn bộ"	全 + Danh từ	全世界的人都知道

HSK 5

Grammar Point	Pattern	Example
Expressing "almost" with 差点	Subject + 差点 (就) + Predicate + (了)	我差点就赢了。
How to use 全 to express "whole"	全 + Noun	全世界的人都知道
How to use 曾经 to express "once"	Subject + 曾经 + Verb + Object	我曾经住在北京。
How to use 再	Subject + 再 + Verb / Verb Phrase	不要再偷懒了。
Differences between 以来 and 后来	Period of time + 以来	这是销售量自年初以来的第一次增长。
How to use 终于	Subject + 终于 + Predicate + 了	飞机终于起飞了。
Saying "towards" using 向 and 往	向 + Direction/Place + Verb	请向右走。
Expressing "ever since" with 以来	(自/从 +) period of time/event + 以来	三天以来，他都在为了考试做准备。